To pin a toilet, click the poop icon, then tap on a map at the location where the toilet is. You can click the profile icon to edit your profile and click the earth icon to switch the map style.